登录
[宋] 释妙伦
百花丛里跃鞭过，俊过风流有许多。
未第儒生偷眼觑，满怀无柰旧愁何。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在百花丛中，他跃马而过，风流俊俏，让未取得进士的读书人偷偷地看，但是满怀愁苦又能向谁诉说呢？
首句“百花丛里跃鞭过”描写诗人风度翩翩，犹如百花丛中的一缕轻烟，自如穿行于万花从中，又如一支骏马，在百花丛中欢快地跃过，自由而洒脱。诗人以百花喻人，不仅写出了诗人的风度，更写出了诗人的气质。
次句“俊过风流有许多”是对诗人的进一步描绘。俊，一指才智出众，二指相貌英俊。诗人俊俏、洒脱、出类拔萃、卓尔不群，堪为表率。风流，旧指有才学而不拘礼法。诗人风流倜傥，卓尔不群，可谓一表人才。
后两句“未第儒生偷眼觑，满怀无柰旧愁何”是借“未第儒生”的口吻，对诗人进行赞美的同时，又流露出诗人的满腹愁苦。“偷眼觑”形象地刻画出“未第儒生”羡慕、嫉妒的心态；“满怀无柰”是诗人满心的苦闷和无奈——满腹经纶却无处施展，才华无处体现，尽管外表风流倜傥，内心却苦闷不已。
整首诗通过对诗人外在形象的描写，再结合诗人内心的苦闷与愁苦，将一个有才学、有抱负、有风度的诗人形象活灵活现地展现在读者面前。诗人以花喻人，以诗喻事，将满腔愁苦与无奈表达得淋漓尽致。
现代文译文如下：
在百花丛中欢快地跃马而过，风度翩翩，风流俊俏，让未取得进士的读书人偷偷地看，满心的苦闷和无奈溢于言表。记得那时春风得意马蹄疾，如今却只好偷偷地看花眼。所有的往事都化作了一个又一个的惆怅之叹。
微信扫一扫
释妙伦诗词推荐