登录
[宋] 释妙伦
红日升兮，慧目明而不晦。白云吐兮，慈容露而不遮。林木交加兮胸题卐字，峰峦重叠兮足蹑千花。好个天然古释迦。若谓今朝始诞梵王家，苦哉佛陀耶，苦哉佛陀耶。
偈颂八十五首其一
红日升兮，慧目明而不晦， 朝阳升起，智慧之光照亮世界， 白云吐兮，慈容露而不遮。 祥云飘动，慈祥的面容展现无遗。
林木交加兮胸题卐字， 林木交错，枝叶中呈现佛陀的卍字标志 峰峦重叠兮足蹑千花。 山峦重叠，脚踏千花，仿佛步入仙境。
好个天然古释迦。 古朴自然，恍若释迦牟尼在世 若谓今朝始诞梵王家， 若说今日诞生的佛王降临世间 苦哉佛陀耶，苦哉佛陀耶。 却又是何等的痛苦和迷茫。
赏析：这首诗表达了诗人对释迦牟尼的敬仰之情，同时也流露出对佛法的不解和困惑。诗人通过描绘自然景象和佛王的形象，展现了释迦牟尼的智慧和慈悲，同时也暗示了众生苦海茫茫、难求出路之意。诗人希望通过对释迦牟尼的崇敬，找到一条通向解脱之路。但面对新生的佛王降临，他又产生了种种痛苦和疑问，让人思考生命和佛法真谛的艰难探索过程。
现代文译文：太阳升起来，照亮了明亮的双眼。 白鸽儿出啊露呀显现出了和煦的面容。 树林交错啊呈现出了佛陀的标志， 山峦重叠啊仿佛踏入了仙境一般。 这就是古朴自然的释迦牟尼啊！ 如果有人认为今天诞生了佛王之家， 那么对于佛陀来说是多么的痛苦啊！多么的痛苦啊！
微信扫一扫
释妙伦诗词推荐