登录

《雪山梵老请赞》宋释妙伦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释妙伦

《雪山梵老请赞》原文

握三尺铁,震一声雷。刚把密旨,翻作祸胎。汉落西村李翁田地上,丛林又一番灾。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望对您有所帮助:

雪山梵老的请赞

释妙伦

握三尺铁,震一声雷。刚把密旨,翻作祸胎。 汉落西村李翁田地上,丛林又一番灾。

这首诗描绘了一位手握三尺铁、一声雷震的雪山梵老,他刚把密旨翻作祸胎,给丛林带来了一番灾难。诗中表达了对梵老的敬仰之情,同时也揭示了当时社会的一些不公和矛盾。

梵老是一个刚强的人,手持三尺铁,一声雷震,表现出他的威武气势。密旨是统治者下达的命令,然而梵老却将其翻作祸胎,暗示了他对权力的不满和反抗。这里的“汉落西村李翁田地上”一句,借用了“汉皇祖业难留”的典故,表达了梵老对于权力的蔑视和反抗精神。丛林则象征着社会,一场灾难的来临,也暗示了社会的不公和矛盾。

整首诗通过描绘梵老的威武形象和对于权力的反抗精神,表达了对社会不公的批判和对正义的追求。同时,也表达了对梵老的敬仰之情,展现了一种崇高的道德情操和人格魅力。

现代译文:

雪山梵老握着三尺铁,一声雷震震动四方。 他刚把密旨翻作祸胎,给丛林带来了一番灾难。 就像汉皇祖业难以留存,李翁田地上也落下了难关。 社会又将迎来一场大变革,让我们期待新的春天。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号