登录
[宋] 释妙伦
小姑将彩对花缝,半是深青半是红。
被贼一时偷去了,浑家空自暗搥胸。
在辽阔的原野上,大嫂子急中生智,心灵手巧,利用麦桔叶子缝制成一只美丽的花朵图案,仿佛就像一棵竞相绽放的花树一样惹人注目,端的就是她的才智聪明能干的盛大亮相,眼前恰是一幕极为淳朴热烈的人间真情的剧幕展示在了所有观看者眼前,所发生的场面更为意味深长与世故之情不足与之相较而这也突出了剧中主要人物的出身身分不同人物性行形成反衬,更显出大嫂子的朴实无华的善良本性。
小姑子心灵手巧,将彩色的布料缝制成花形,一半是深青色,一半是红色。然而,突然间,强盗们将花树一扫而空,大嫂子只能空自捶胸顿足,焦急万分。这不仅仅是对自己遭遇不幸的无奈表达,更是对生活无常、世事难料的深深叹息。
小姑子的纯真与大嫂子的淳朴形成鲜明对比,反映出宋代社会的朴素民风。尽管生活中充满了变数和苦难,但人们依然保持对生活的热爱和对美好事物的追求。这不仅是对宋代社会的赞美,也是对现代社会的一种启示:无论生活如何变化,我们都要保持对生活的热爱和对美好事物的追求。
整个诗篇洋溢着浓厚的乡土气息和生活气息,表达了诗人对生活的深深热爱和对社会现实的深刻理解。
译文:
小姑心灵手巧如花针走线,彩色的布料在她手中翻转缝制。一半深青一半红的花朵缝制出来,犹如春天的花树一般美丽。谁知强盗们突然间闯入家中,将这棵花树一扫而空。大嫂子只能空自捶胸顿足,焦急万分。
生活就像这突如其来的强盗一样,总让人猝不及防。但我们不能因此放弃对美好生活的追求,因为我们的心还年轻。我们用淳朴善良之心对待他人,这样生活会回报我们更多。不论世事如何变迁,都要心存善念和热爱生活。尽管强盗抢走了我们生活中的一切,但我们仍要保持对生活的热爱和对美好事物的追求。这就是生活的真谛。