登录

《偈颂八十五首其一》宋释妙伦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释妙伦

《偈颂八十五首其一》原文

明珠璨璨对人倾,是甚多年鱼眼睛。

抛撒满前收不上,粪箕埽箒乱纵横。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的赏析:

在宋代诗人的笔下,我们看到了一个充满智慧和哲理的世界。这首《偈颂八十五首其一》就是其中的一首,它以独特的语言风格和深邃的哲理,向我们展示了诗人的内心世界。

首先,让我们来欣赏一下这首诗的标题,“明珠璨璨对人倾,是甚多年鱼眼睛。抛撒满前收不上,粪箕扫帚乱纵横。” 明珠璨璨是对珍珠璀璨的描绘,表达出一种闪耀的光芒和华丽的景象。鱼眼睛则暗指那些贪得无厌、目光短浅的人。诗人以明珠比喻智慧和真理,以鱼眼睛比喻那些贪婪而无知的俗人。接下来,“抛撒满前收不上”一句,表达出真理如同洒下的光芒,无论怎样努力去收拢,却总是无法完全掌握。而“粪箕扫帚乱纵横”则形象地描绘了那些俗人如同纷乱的扫帚,虽然试图追赶真理,但却总是错过。

在赏析过程中,我们可以感受到诗人对世人的深刻洞察和对真理的执着追求。他用简单而有力的语言,将复杂的人生哲理和智慧展现得淋漓尽致。这样的诗歌,不仅具有艺术价值,更具有深刻的哲理和启示意义。

再来看一下现代文译文:

这首诗就像一面镜子,反映出人性的贪欲和愚昧。明珠璨璨,是对真理的赞美,但鱼眼睛却是对那些贪婪无知的庸人的讽刺。真理就像满天的繁星,无法完全掌握,但庸人却总是试图追赶,如同纷乱的扫帚。这首诗提醒我们,要懂得珍惜和理解真理,不被世俗的贪欲所蒙蔽。

总的来说,这首诗通过形象生动的比喻和深刻的哲理,表达了诗人对人生智慧的追求和对世俗的批判。这样的诗歌,值得我们反复品味和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号