登录
[唐] 毛熙震
梁燕双飞画阁前，寂寥多少恨、懒孤眠。
晓来闲处想君怜，红罗帐、金鸭冷沉烟谁信损婵娟，倚屏啼玉箸、湿香钿。
四支无力上秋千，群花谢、愁对艳阳天。
现代文译文：
梁燕双飞，在画阁前翩翩起舞，画阁中却只有我独自一人，寂寥无声，多少恨事都涌上心头，懒得再独自一人入眠。清晨醒来，闲暇之余想起你对我的怜爱，红罗帐内，金鸭香炉早已冷却，谁又相信这美丽的容颜会因香消玉殒而损伤？我倚着屏风哭泣，眼泪像珠玉一样流下，湿润了香销的金钿。四肢无力，我已不再荡秋千，看着群花凋谢，我满怀忧愁地面对艳阳高照的天气。
赏析：
这首词以女子的口吻，抒写了独居画阁之人的离愁别恨。上片写居处的寂寥和自己的心绪，下片写哀愁的理由和所见秋色勾起愁情的具体情境。语言平淡无华，质朴自然，但由于善于运用倒叙的手法，造成了别有情趣的意境。总的来说，此词从平易中落笔，直接剖露情怀，亦不明写思念对方但却是将思之所极的无尽幽怨流于字里行间。
微信扫一扫
毛熙震诗词推荐