登录

《清平乐·春光欲暮》唐毛熙震原文赏析、现代文翻译

[唐] 毛熙震

《清平乐·春光欲暮》原文

春光欲暮,寂寞闲庭户。粉蝶双双穿槛舞,帘卷晚天疏雨。含愁独倚闺帏,玉炉烟断香微。正是销魂时节,东风满树花飞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《清平乐·春光欲暮》是唐代诗人毛熙震的一首词,描绘了春天的暮色中,庭院寂静,粉蝶飞舞,帘外疏雨,闺中女子含愁独倚的情景。这首词以其细腻的描绘和深情的情感,展现了春天的美丽和哀愁。

首先,词人通过描绘春天的暮色,营造了一种寂静而清新的氛围。春光欲暮,表示春天的时光已经接近尾声,但依然美丽动人。这样的描绘为整个场景赋予了一种深深的哀愁和留恋。

庭院中的粉蝶双双飞舞,这一细节生动地表现了春天的生机和活力。粉蝶穿槛舞,不仅描绘了它们飞舞的姿态,也暗示了它们翅膀上的淡淡粉色,与春天的景色相映成趣。

帘卷晚天疏雨,这句诗描绘了帘外的晚春雨景。晚天的意象和疏雨的细节,为整个画面增添了更多的层次感和深度。

词中女子含愁独倚闺帏的情景,更是引人深思。玉炉烟断香微,更显出她的孤独和寂寥。她正处在最易引起相思和感怀的时节,东风满树花飞的情景,无疑加深了她的愁绪。

整首词以细腻的笔触,描绘了春天的美丽和哀愁,同时也表达了女子深深的相思和寂寞。词中女子对春天的留恋和无法与心爱的人共度此时节的遗憾交织在一起,形成了词的情感基调。

总的来说,《清平乐·春光欲暮》是一首充满情感和诗意的词,它以细腻的描绘和深情的情感,展现了春天的美丽和哀愁,也展现了女子的深情和寂寞。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号