登录

《西江月·妙本三元真火》元高道宽原文赏析、现代文翻译

[元] 高道宽

《西江月·妙本三元真火》原文

妙本三元真火,收来锻炼成丹。药全二百四十元。颗颗圆明体现。丹里红霞缭绕,丁公食了飞仙。黄房睡觉总无言。方始婴儿才恋。

现代文赏析、翻译

《西江月·妙本三元真火》是元代诗人高道宽的一首描绘炼丹过程的诗。这是一首很富有哲理的诗,作者以三元真火炼丹为引,描绘了炼丹的全过程,以及丹药炼成后的神奇效果。

现代文译文:

炼丹的奥秘源于三元真火,经过收拢和锻炼,最终炼成丹药。这二百四十药物的完整集合,颗颗圆润明亮,显现出其独特的价值。丹药中红霞缭绕,丁公食用了之后飞升成仙。在黄房中睡醒后,他无言以对,这才意识到婴儿般的留恋。

赏析:

这首诗描绘了炼丹的全过程,从三元真火的提炼,到药物的收集和炼制,再到丹药的炼成和神奇效果。作者通过生动的描绘,展示了炼丹的复杂性和神秘性,同时也传达出对长生不老、飞升成仙的向往和追求。

此外,诗中提到的“丁公食了飞仙”等描述,也反映出当时道教神仙信仰的影响,以及对成仙得道的渴望。整首诗语言简练,寓意深远,展现了作者深厚的哲学思考和艺术造诣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号