登录

《苏幕遮·药无穷》元高道宽原文赏析、现代文翻译

[元] 高道宽

《苏幕遮·药无穷》原文

药无穷,频收采。丹鼎纯烹,一味通三昧。万法都无真个会。清静家风,最上为精粹。付知音,偏可意。开口参同,方外生智慧。乾里圆明添活计。了见之时,衲被蒙头睡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的赏析以及译文:

苏幕遮·药无穷

药无穷,频收采。丹鼎纯烹,一味通三昧。万法都无真个会。清静家风,最上为精粹。

全篇诗话言词含蓄而深远,扣人心弦,千回百转之中将修行之人性静中生动的过程全盘托出,不禁让人击节赞赏。表面是对丹药研炼过程的赞美,深层的在表达其明心见性的哲理,暗示真正的修道在于人性自身。妙笔生花地借药鼎之道导人性之道,无怪乎人皆称道其诗作也。

译文:

药材无尽,需要频繁地采收。将药材放入丹鼎中精心炼制,其药效可通达全身。世间万法都没有它这么神奇,它是最上等的修行良药。它的清静家风,是最上等的精粹。将它交给知音,它可以启发人的灵性,使人开悟,超脱凡俗。它在体内可以圆明天明,给人增添智慧。恍然大悟的那一刻,会发现自己已被禅悟一切尘世的繁华已经不能阻挡其禅修之路。

以上是我对这首《苏幕遮·药无穷》的赏析,希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号