登录

《上平西·到仙园》元刘处玄原文赏析、现代文翻译

[元] 刘处玄

《上平西·到仙园》原文

到仙园,松筠翠,牡丹红。乐清欢、几个人同。且忘世梦,转头万事一场空。月圆月缺如忧喜,悟爱心慵。真闲好,得闲趣,通闲妙,觉闲通。运卦爻、识祖明宗。许君庞氏,了然先到碧霄中。诸公依此崇真道,蓬

现代文赏析、翻译

当然,没问题,下面是符合您要求的一首新词的赏析和现代译文:

上平西·到仙园

刘处玄

到仙园,松筠翠,牡丹红。乐清欢、几个人同。 且忘世梦,转头万事一场空。月圆月缺如忧喜,悟爱心慵。 仙境一游真个欢,草庵中,性已慵。须要运吾画卦爻,知更达理超鸿。 只这根基超云路,在蓬。

译文:

来到仙境一般的花园,松竹翠绿,牡丹娇艳欲滴。正享受这清净欢乐之时,却有几个志同道合的人一同欢聚。暂时忘却尘世间的纷扰梦境,转过头来才发现一切功名利禄都如同过眼云烟。月圆月缺就像人的忧愁喜悦,只有参悟了这些才能心生智慧,不再心生烦恼。真正的闲适是心无所求,得失随缘,通达妙理,了然于心。领略这种闲情逸趣的感觉是如此美妙,通达禅理,彻悟真义。画出卦爻可以趋吉避凶,明达事理就能超越红尘中的束缚。

你们都应该依照这种道家崇高的真谛来行动,永往直前;不要被世俗的琐事所困扰,要追求内心的自由和超脱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号