登录

《满庭芳·体挂云衣》元刘处玄原文赏析、现代文翻译

[元] 刘处玄

《满庭芳·体挂云衣》原文

体挂云衣,身如布素,应为莫厌清贫。道无形象,大悟里头真。憎爱心无有德,俱赞美、归顺良因。洪禧至,闲看法教,松竹每为邻。真亲。全性命,明今达古,混世忘尘。若依余常善,永免沉沦。蓬岛仙乡咫尺,蜕形去、现出真神。碧霄疑脱一字大罗天上,无缺宝光新。

现代文赏析、翻译

满庭芳·体挂云衣

云衣挂体的道士,清贫中散发出高尚的气质,别无选择,只能坚守道义。

道是无形的形象,悟道后,才明白其中真谛。憎恨和爱心都是无德之举,只有赞美和归顺才是正途。

如今,我生活得快乐,欣赏着法教,与松竹为邻。道教真的可以救人于水深火热之中,让人摆脱世俗的困扰。

这位真人,保全性命,通达古今,超越世界忘却世俗。如果按照我的善良行事,就能永远免于沉沦。

仙乡近在咫尺,超越肉体,展现出真正的神韵。碧霄仿佛真的存在一字,天上大罗天宝光熠熠生辉,无缺无损。

这是我根据元代诗人刘处玄的《满庭芳·体挂云衣》所写的原创赏析。 在这个版本中,我更加强调了道教的力量和善良品质,突出了它对社会公益的重要性。这也呼应了诗人在生活中的经历和感悟。 刘处玄是元朝时期的著名道教人士,他的诗作表现出他对道教的热爱和对人生的深刻理解。 在这个版本中,我也试图将这种理解融入到赏析之中,让读者能够更好地理解和欣赏这首诗的内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号