登录
[宋] 释祖先
黄檗山头吃棒，大愚肋下筑拳。
佛法的的大意，犹隔十万八千。
偈颂四十二首 其三十七
黄檗山头吃棒，大愚肋下筑拳。 佛法的的大意，犹隔十万八千。
以下是我对这首诗的赏析：
此诗以禅宗临济宗祖师黄檗希迁和大愚守端的故事为引子，点出了禅宗修行的艰难和不易。黄檗希迁因未得宗旨，见山人是疯子而棒喝之，却被打一顿。大愚守端常为禅师设宴，让其有可乘之机点化，但却是些有佛堂无佛法的地方。即便如此，这两位大禅师在佛法修行中依旧要经受千万种劫难和苦难，因为这佛法的精髓仿佛与他们之间隔了十万八千里那么远。
通过这样充满寓意的表达，诗人在表达了对佛法难求的慨叹，同时暗含了更深层的意蕴——人在现实中的努力往往也难逃如此宿命。通过与黄檗、大愚相似的故事背景的勾画和前文的一连串的反常反理的表现手法（佛法的却晦涩难明，就像是云里雾里，好像和实际存在十万八千里的距离一样难以企及。）进而赋予这首偈颂哲理性的教义——在现实生活中，人们所追求的真理、智慧、爱情、幸福等都如同佛法一般难以企及。
现代文译文：
黄檗山头，禅师因未得宗旨，被视为疯子而遭受棒喝。大愚守端常常为禅师设宴，提供机会点化他人，但那些地方却只是有佛堂而无佛法。试想那佛法之高深，想要触及其中真意，真如隔了十万八千那么远。尽管禅师们忍受千万种劫难和苦难，但在现实中，人们又何尝不像禅师们一样追求真理、智慧、爱情、幸福等。人人都希望能轻松获取，却常常深陷困扰，迷雾重重。这就是人生，充满了未知和挑战，但我们仍需勇往直前，探寻真理之路。
微信扫一扫
释祖先诗词推荐