登录

《偈颂四十二首其一》宋释祖先原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖先

《偈颂四十二首其一》原文

山润石含玉,林秀渊藏珠。

珠玉两交辉,情穷意难极。

现代文赏析、翻译

偈颂四十二首其一

山润石含玉, 翠石藏玉,山石润泽。 林秀渊藏珠, 绿林深处,深水藏珠。 珠玉两交辉, 珠光宝气,玉色辉煌。 情穷意难极, 情深意浓,难以言尽。

赏析:

这首诗描绘了自然界中蕴含的珠玉之美,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美。山石润泽,林深水秀,这不仅是大自然的景象,也是诗人内心的情感表达。珠玉交辉,寓意深刻,象征着人的品格之美,情感之纯。诗中的“情穷意难极”更是表达了诗人对自然的深情厚意,无法言说,难以穷尽。

现代文译文:

山石润泽含玉色, 绿林深处藏明珠。 宝石与美玉相互辉映, 深情厚意难以言说。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号