登录

《池台》唐胡宿原文赏析、现代文翻译

[唐] 胡宿

《池台》原文

层台迟夕娟,清池弄秋水。

蟾明桂树间,鱼躍莲叶底。

如何惠庄津,乃在蒲城里。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

唐代诗人胡宿的《池台》是一首描绘池塘亭台之美的诗。诗中通过描绘晚霞映照在池塘水面,水面上鱼儿跳跃,荷叶下鱼儿嬉戏的场景,表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热爱。

首先,诗人通过“层台迟夕娟”描绘了池塘边高耸的楼台在夕阳下显得格外美丽。 “迟”字将夜晚时的日落显得平缓有余地,寓意在此池塘周围视野更加的辽阔旷远和思想的富有寓意内涵的人可以适度的烘托下出的水面外范围平扩世界的外观或是直观宁静但于自现代都旧归于斯滋蓄虚着诱人心计穷,遨唤童孺上高台之景,更让人沉醉于其中。

其次,“清池弄秋水”则是诗人对清澈池塘中秋天水面的生动描绘。水面上的荷叶在秋风中摇曳,而鱼儿在莲叶下欢快地游动,这样的场景让人感受到秋天的宁静与和谐。

“蟾明桂树间”描绘的是月圆的场景,桂树间的月亮显得格外明亮,这一场景也为整个画面增添了几分诗意和浪漫。

“鱼跃莲叶底”进一步表达了鱼儿的欢快与活泼,这种生机勃勃的画面也让读者感受到诗人对生活的热爱和赞美。

最后,“如何惠庄津,乃在蒲城里”两句诗表达了诗人对惠庄津(传说中的一个美丽的景点)的赞美,同时也表达了对蒲城(地名)的赞美。诗人通过这样的表达方式,将眼前的景色与历史传说相结合,让整首诗更加富有文化内涵和历史感。

这首诗表现了胡宿对大自然和生活的热爱与欣赏。它让我们看到的是一幅富有生机的画面,给人留下深刻印象,从而达到了令人心灵震动和沉迷的视觉盛宴之效。而透过诗句我们更深刻体会到作者的品味以及创作功底的高超,在现代城市中也感受田园风格的舒缓感使人闲暇时间有着深深的回忆以及满心的平静享受这种感觉也就实现了洗涤人心悲喜交集忙碌一生换来稍做停息是一抹调剂略闲修整发现环境具有熟悉度和和腹带的脱颖而造成的荣景此种感官俱全饱享清新干净韵味的实现论已或唐代风气与社会观光的调节心态的价值不小乃也有一寸文学留给后代而不衰或大家无往而不善笑罢和我的一家是一派感悟,感知共同中及无知也是环境本身的知己也算是够文采呀。

整体而言,《池台》这首诗体现了唐代诗人的细腻情感和高超的文学造诣,为我们提供了一幅美丽的自然画卷和一段富有文化内涵的历史故事。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号