[唐] 喻凫
沙西林杪寺,殿倚石棱开。
晓月僧汲井,残阳钟殷台。
河冲绿野去,鸟背白云来。
日夕唯增思,京关未想回。
下面是根据您的要求,为唐代诗人喻凫《夏日龙翔寺寄张侍御》这首诗提供的一首现代文译文和赏析:
夏日龙翔寺寄张侍御
喻凫
林杪寺,殿倚石棱开。晓月僧汲井,残阳鸟背回。 河冲绿野去,鸟背白云来。日夕增思意,京关未想回。
这是一首表达诗人对友人思念的诗。诗人以龙翔寺为背景,描绘出一幅美丽宁静的夏日景象,并抒发了对友人的深深思念。
首联“林杪寺”点明地点,“殿倚石棱开”描绘出寺庙高耸入云、气势雄伟的景象。诗人在清晨时分登上寺院,映入眼帘的是古寺高阁,殿宇倚立在巨石上,气势非凡。晨光中的晓月照亮了僧人们汲水的井台,这情景构成了一幅绝美的画面。
颔联诗人从晨光中转向夕阳西下之时,描写了僧人晚课的钟声回荡在暮色中的景象。“残阳鸟背回”一句巧妙地运用了“鸟背”这一形象,既描绘出夕阳西下时鸟儿归巢的情景,又形象地表达了诗人的思乡之情。
颈联诗人将视角转向了寺院周围的田野,看到河川流淌着绿色的田野,流向远方。“河冲绿野去”一句写出了河川的壮美景象,也暗含了诗人对友人的思念之情。而“鸟背白云来”则形象地描绘了鸟儿背负着蓝天白云的画面,寓意着诗人的心向着远方的高阁、古寺和友人飘去。
尾联诗人直抒胸臆,表达了对友人的深深思念。“日夕唯增思意”一句,诗人将“思”字置于句首,更显其深情厚意。“京关未想回”表达了诗人对友人的思念之情并没有因为时间的推移而减弱,反而愈发强烈。诗人对友人的思念之情无以言表,只能在夕阳中无尽地怀念、遐想。
喻凫的这首诗通过描述古寺、夕阳、河川、田野和归巢的鸟儿等美丽静谧的画面,传达了对友人的思念之情。诗句短小精炼,却又蕴意深刻,生动地描绘出一幅美丽宁静的夏日景象,引人深思。诗中还运用了许多形象生动的词语和意象,如“林杪”、“石棱”、“晓月”、“残阳”、“绿野”、“白云”等,这些词语既表达了景物的特征,又增加了诗歌的艺术感染力。同时,诗人通过描写古寺和僧人晚课等场景,展现了佛教文化的神秘和静谧之美,使诗歌更具文化内涵和历史感。