登录

《题禅院》唐喻凫原文赏析、现代文翻译

[唐] 喻凫

《题禅院》原文

无花地亦香,有鹤松多直。

向此奚必孤,山僧尽相识。

现代文赏析、翻译

题禅院

唐代 喻凫

无花地亦香,有鹤松多直。 向此奚必孤,山僧尽相识。

这是一首描绘山间禅院的诗,诗人通过对禅院的景色描写,表达了对禅的感悟和对生活的理解。

诗人首先描绘了禅院的无花之地也散发着香气,松树茂密,鹤鸟在其中自由飞翔的景象。这样的环境给人一种清幽、宁静、祥和的感觉,仿佛置身其中,可以感受到一种超脱尘世的宁静和自由。

接着,诗人表达了自己来到禅院的心情,即在这里不必感到孤独,因为山僧们都相互认识,彼此相知。这种描述不仅体现了诗人对禅的领悟,也表达了他对人际关系的理解。在禅院中,人们相互理解、相互尊重,不追求名利,不执着于物质享受,这种生活态度也正是诗人所追求的。

在现代文译文中,我们可以把这首诗理解为诗人对生活的一种思考和感悟。他认为生活中并不需要太多的物质追求和繁华景象,而应该追求内心的平静和自由。在人际交往中,他提倡相互理解、尊重和支持,而不是相互攀比和争斗。这种生活态度不仅有助于个人的成长和幸福,也有助于社会的和谐与稳定。

总之,这首诗通过描绘禅院的景色和表达自己的心情,体现了诗人对禅的领悟和对生活的理解。这种感悟不仅可以帮助诗人自己更好地面对生活,也可以给读者带来一些启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号