登录

《岫禅师南溪兰若》唐喻凫原文赏析、现代文翻译

[唐] 喻凫

《岫禅师南溪兰若》原文

锡影配瓶光,孤溪照草堂。

水悬青石磴,钟动白云床。

树色含残雨,河流带夕阳。

唯应无月夜,瞑目见他方。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

“锡影配瓶光,孤溪照草堂。”这句诗中喻凫以锡影与瓶光来象征岫禅师的清净无染,光照大千,映照出孤溪草堂的宁静祥和。“锡影”是锡杖的倒影,乃出家人特有的修行道具,象征着禅师修行的威仪;“瓶光”则是指盛水的瓶子所反射出的光芒,通常象征着佛法的纯净与智慧。这两句诗通过象征的手法,暗示了禅师的修行之高深,以及他在人们心中的崇高地位。

“水悬青石磴,钟动白云床。”这两句诗继续描绘禅师的日常生活场景,清澈的溪水在青石磴上流淌,钟声在白云深处回荡。喻凫以生动的笔触,将禅师的日常生活与大自然的景色融为一体,给人一种宁静致远的感觉。

“树色含残雨,河流带夕阳。”这两句诗进一步描绘了禅院的景色,树色与残雨交织在一起,河流在夕阳的映照下流淌。残雨、夕阳、河流等意象,都带有一种凄美而又壮丽的色彩,给人一种深深的感动。

“唯应无月夜,瞑目见他方。”最后两句诗中,喻凫表达了人们对禅师的敬仰之情。在无月的夜晚,人们闭上眼睛,就能感受到禅师的指引,通向彼岸。这两句诗既表达了人们对禅师的敬仰和感激之情,也暗示了禅师的无尽智慧和慈悲。

总的来说,《岫禅师南溪兰若》这首诗是一首富有深意的咏赞禅师之诗,喻凫通过细腻的笔触,描绘出禅师的无尽智慧和慈悲,让人深受感动和启发。

希望我的赏析对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号