登录
[唐] 喻凫
入户道心生，茶间踏叶行。
泻风瓶水涩，承露鹤巢轻。
阁北长河气，窗东一桧声。
诗言与禅味，语默此皆清。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
喻凫《冬日题无可上人院》诗，以淡泊之景，寓寂寞之感。诗中“道心生”、“茶间踏叶行”，叙述进院之由，取径不凡；“泻风瓶水涩”一联，讲其禅悟，分外真切，便显得高明警巧。“鹤巢轻”不只是讲鹤不再在枯枝上栖巢，且写出风的涩、叶的稠叠和不断在增强的呼啸之声。冬季时的北方的气清和树声，都带有一种萧条冷落的情调，而无可上人院里，却有清气、清声，有禅味，有诗味。
“阁北长河气”，写院中所见景色。“窗东一桧声”，写窗外所闻声音。长河、古寺、老桧、孤鹤、衲僧以及枯叶、风声等，共同构成一幅冬季禅院萧条清苦的景象。虽寂寞清苦，然于清苦中见孤高闲淡。同时，“长河”也从空间上加以衬托，把“阁”与“窗”更加紧密地联系起来。作者把这一切包涵在“禅”理中加以感受思考的时候，表现出来的不单是人与自然的亲切而优美的联系，以及物我一体的妙理的感受。因诗味于中浑成，故诗人不由发出感慨“诗言与禅味，语默此皆清”。意思是：这样优美的诗行与深妙的禅理完全融合而为一，显得那么清雅、清新。
现代文译文如下：
踏入僧院，道心顿生。
踩着落叶行路，一路上都是枯叶。
风从瓶中泻出，涩涩的。
露水承载着鹤巢，鹤巢轻飘飘的。
阁楼背北面，有着漫长的黄河的感觉；窗户正东边，一棵古老的桧树有声。
诗句里说的就是禅的味道，语默动静皆清明恬淡。
微信扫一扫
喻凫诗词推荐