登录

《棣华堂先大父国录叔大父安抚教授之地堂前古》宋吴锡畴原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴锡畴

《棣华堂先大父国录叔大父安抚教授之地堂前古》原文

古桂吹香秋月明,当年曾听读书声。

角弓有赋门人在,邂逅犹须问悴荣。

现代文赏析、翻译

棣华堂先大父国录叔大父安抚教授之地

古桂吹香秋月明,当年曾听读书声。

角弓有赋门人在,邂逅犹须问悴荣。

此诗描绘了一个世外桃源般的生活场景,老桂树飘香,朗月当空,正是中秋时节。年幼之时,此处传来读书声,传承学问的脉络。今日又与前辈再度邂逅,彼此互问苍桑。一种生活的平和、满足、富足的情感洋溢于字里行间,让读者仿佛身临其境,感受那份历史的厚重和生活的静美。

在描绘古桂的香气时,诗人运用了丰富的感官体验,通过“吹香”二字,让读者仿佛闻到了桂花的香气,更加深了身临其境的感觉。同时,诗人也巧妙地借中秋时节,表达了岁月如歌、时光荏苒的主题。

在描述当年读书声时,诗人运用了“曾听”二字,表达了对过去岁月的怀念和追忆。而今与前辈再度邂逅,彼此互问苍桑,则表达了一种生活的沧桑感和人生的无常感。这种情感表达,既体现了诗人的深沉思考,也展现了诗人的生活态度和人生哲学。

总的来说,这首诗通过描绘一个世外桃源般的生活场景,表达了诗人对过去岁月的怀念和对生活的思考。诗人的情感真挚、深沉,语言简练、优美,使得这首诗成为了一首优秀的文学作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号