登录
[宋] 吴锡畴
水宿篙师报歇程，维舟聊此问旗亭。
醉来顿觉乡愁失，苦被霜风吹又醒。
宋词向来富有韵味，常在细节中体味情感的流转。今日与大家共赏吴锡畴《醉起》一词，作者从睡醒后的自然状态，叙写自身身处之境，真挚自然，更给人留下回味的余地。
诗人夜晚停舟在河边，听着船夫关于下一站停靠路线的报告，此时诗人稍显倦态，走向小店去询问住宿之事。由于昨夜宿酒，诗人在醒来之后一时感觉失了方向，不晓得自己的内心到底在想些什么。这个瞬间诗人对自己的漂泊生涯产生了一种深深的疲倦，也许是这种久经沙场的疲倦，或者是内心的乡愁罢。
夜间的霜风忽然袭来，诗人才清醒了不少，头脑也恢复了正常。原本酒醉带来的恍惚感已经随着寒风而散去，而诗人对家的思念也随之加重了许多。在这句“醉来顿觉乡愁失，苦被霜风吹又醒”中，“顿觉”和“又”两字用得巧妙，将诗人的心理描绘得十分生动。
从这首词中，我们可以看到诗人对生活的淡然态度，也可以感受到诗人对家乡的深深思念。诗人用简单的笔触，勾勒出一幅生动的画面，让人在阅读的过程中，仿佛能够闻到那河边的酒香，感受到那夜间的霜风。
现代文译文：夜宿船夫告知下一站停靠路线，将船停好，我来到小店询问住宿事宜。宿酒初醒，感到对生活的疲倦和对家乡的思念。夜晚的霜风忽然吹来，让我清醒不少，对家的思念也更加强烈。
在这首词中，诗人以淡然的笔触描绘了自己在旅途中的状态，通过对环境的描绘，展现了诗人的内心世界。整首词语言简练，情感真挚，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
吴锡畴诗词推荐