登录
[宋] 吴锡畴
老作山翁行辈人，素衣曾不化京尘。
只应猿鹤无惊怨，从自龙蛇有屈伸。
原诗作者在山中过着悠闲自得的隐居生活，不受世俗纷扰，逍遥自在。他的朴素的衣着未曾被京城尘土沾染，这是他对山间生活的深深喜爱和珍视。他的行为和态度让人想起了老龙和蛇的屈伸，表现出他随和而又不屈的精神状态。这样的生活环境使他与猿鹤为伴，不受外界的惊扰和怨恨。这便是“只应猿鹤无惊怨”的含义。总的来说，这首诗表达了作者对山间生活的热爱和向往，以及对自由、无拘无束生活的向往。
现代文译文：
我是一位年老的山翁，行为举止如同高人。我的素衣从未被京城尘土污染，这让我感到欣喜。在这里，猿猴和白鹤不会感到惊恐和怨恨，因为这里的生活自由自在，龙蛇也有屈伸的空间。这就是我在山中的生活，与世无争，逍遥自在。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
吴锡畴诗词推荐