登录

《次韵逢原偶兴》宋吴锡畴原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴锡畴

《次韵逢原偶兴》原文

曾共清灯坐夜阑,依然故我只儒酸。

昏眸但觉看山易,倦足方知行路难。

扪虱坐谈思傲睨,闻鸡起舞叹衰残。

閒中恰续无功记,以醉为乡尽自宽。

现代文赏析、翻译

这是一个清明、澄澈的夜晚, 独自一人,持灯而坐。 虽已时隔多年, 那温润的诗韵依旧温暖。

回首往事,那份苦涩的酸楚, 已随时间的河流而淡去。 曾经清苦的生活,疲倦的身体, 如今已化作轻松的谈笑。

如同虱子闲坐,傲视群雄, 听到鸡鸣起舞,却无奈衰残。 闲暇之余,再续写诗的乐趣, 醉乡中寻找自己的安乐之地。

这是一首清新淡雅的诗, 诗人的情感和人生体验都蕴含其中。 他用平淡的语言,描绘了生活中的苦与乐, 却也表达了他对生活的热爱和坚韧。

在宋代诗人吴锡畴的笔下, 生活虽有艰辛,但也有乐趣。 诗人用诗来慰藉自己,用酒来寻求宽慰, 这是他面对生活的态度和方式。 他用自己的方式,享受着生活,感受着生命。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号