登录

《春日从伯氏领子侄郊行》宋吴锡畴原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴锡畴

《春日从伯氏领子侄郊行》原文

寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨。

繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟。

身外生涯何似酒,人间局面只如棋。

行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

春日从伯氏领子侄郊行

寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨。 繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟。 身外生涯何似酒,人间局面只如棋。 行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗。

这首诗是吴锡畴在郊游时所作,通过对春天景色的描绘,表达了作者对生活的感慨和对亲情的赞美。

首联“寒食清明共一时,柔红开遍野棠梨”,描绘了寒食清明时节的美好景色。这一时期,百花盛开,红白相间的棠梨花在田野中开得如火如荼。这一景象让作者感到十分欣喜,因为他知道这是春天最美好的时刻。

颔联“繁禽声乐风光丽,弱柳阴浓日脚迟”,进一步描绘了春天的景色。鸟儿的歌声和微风中的柳树绿荫构成了美丽的风景,阳光透过云层缓缓落下,增添了春天的温暖和舒适。这一景象让作者感到心情愉悦,仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。

颈联“身外生涯何似酒,人间局面只如棋”,作者通过比喻来表达自己的生活态度和对人生的思考。他觉得自己的生活就像一杯美酒,充满了滋味和乐趣;而人间的事情就像一盘棋局,需要谨慎应对。这两句诗表达了作者对生活的热爱和对人生的深刻理解。

尾联“行春莫待花飞却,藉草开樽剩赋诗”,表达了作者对春天的珍惜和赞美。他鼓励自己和家人不要等到花儿凋谢后再去欣赏春天的美景,而应该趁着春光明媚,尽情享受大自然的美好。同时,他也鼓励自己和家人要像春天一样充满活力和热情,尽情地享受生命中的每一个时刻。

这首诗通过对春天景色的描绘,表达了作者对生活的感慨和对亲情的赞美。作者通过比喻和生动的描绘,将春天的美好展现得淋漓尽致,同时也表达了自己对人生的深刻理解和对生命的热爱。这首诗不仅具有艺术价值,也具有很高的思想价值,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号