登录
[明] 全室宗泐
自发乌思国，于今数月过。
雪中临黑水，冰上渡黄河。
裘觉青貂敝，经烦白马驮。
玉关生得入，定远喜偏多。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《到河州》是明代诗人全室宗泐的一首诗。这首诗描绘了诗人从京城出发，经过数月的旅程，终于到达目的地河州的情景。诗中通过描绘旅途中的风雪、寒冰、艰难行程，以及终于到达目的地的喜悦，展现了诗人对旅途的艰辛和到达目的地的欣喜。
首两句“自发乌思国，于今数月过”，诗人自京城出发，已经过去了数月的时间。这里的“乌思国”可能是指明朝的首都南京或北京，“数月过”则展示了旅程的漫长。
接下来的两句“雪中临黑水，冰上渡黄河”，描绘了旅途中的艰难环境。在风雪中靠近黑水，冰上渡过黄河，进一步体现了旅途的艰辛。这里的“黑水”和“黄河”可能象征着旅途中的艰难险阻，而“雪中”、“冰上”则强调了环境的严寒。
接下来的两句“裘觉青貂敝，经烦白马驮”，描述了旅途中的疲惫和辛苦。随着旅程的进行，皮裘磨损破旧，白马也因频繁负载而疲惫。这里通过裘敝马烦，进一步展现了旅途的艰辛。
最后两句“玉关生入得，定远喜偏多”，是诗人的自我安慰和欣喜之情。他庆幸自己能够经过艰难的旅程到达目的地，就像班超一样，从玉门关进入，受到了像班定远一样的欢迎和重视。这里的“玉关生入”和“定远喜偏多”表达了诗人终于到达目的地的喜悦和欣慰。
总的来说，《到河州》这首诗通过描绘旅途中的艰辛和到达目的地的喜悦，表达了诗人坚韧不拔、不畏艰难的品质，同时也体现了对人生的热爱和珍视。
以下是我为您解读的译文：
在几月以来艰苦的行程后，我终于抵达了河州。在风雪中接近黑水，冰面上渡过黄河。皮裘在寒冷的旅途中破旧不堪，白马也因负载的疲惫而疲乏。虽然经历了许多困难和疲惫，但终于能够到达这里，就像班超一样从玉门关进入，受到了重视和欢迎，内心的喜悦无法用言语表达。
微信扫一扫
全室宗泐诗词推荐