[明] 全室宗泐
平生重然诺,意气横高秋。
拔剑悲风吼,上马行报仇。
报仇向何处,堂堂九衢路。
突上秦王庭,直入韩相府。
回身视剑锷,血渍霜华薄。
敢持一片心,为君摧五岳。
五岳即可摧,此心终不灰。
耻没儿女手,完质归泉台。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
全室宗泐的《侠客行》是一首很精彩的诗歌。从“平生重然诺,意气横高秋。”中可以感到作者鲜明的个性,写意气轩昂的时代风貌。“拔剑悲风吼,上马行报仇。”承接上句的决斗气势,描述一场轰轰烈烈的报仇行动,起得极为有力。“报仇向何处?堂堂九衢路。”进一步交代出这场行动的社会意义,增强了诗的感染力。“突上秦王庭,直入韩相府。”是全文的高潮,英雄真正显露身手了,他的目的地不是一处而是两处。结尾“回身视剑锷,血渍霜华薄”这句诗意落定,他看见剑上凝血越发的清晰斑斑。“敢持一片心,为君摧五岳”,可以看出他铲强锄暴置死如生活在大时代的特大优越性;这不一般的兴趣,反应时代需要恰恰能够得到的只是欲问更加荒凉的过往空间不过里先峰记载同恐怖拷图无限所能今境以后招阉相对来说要美好得多。
这首诗在艺术上的特色是善于刻画英雄性格和英雄行动。作者用“意气横高秋”概括了英雄的气概,用“拔剑悲风吼”表现了英雄的性格和行动。作者用“五岳即可摧”来形容英雄的勇武,用“一片心为君摧”表达英雄的思想活动,不仅从壮丽传神地刻画中揭示了作品主人公的性格特征,也成功地渲染出一种苍凉悲壮的悲凉气氛。通过此诗中所述及的性格与行动不难看出这位“侠客”的生活处境及他对生死的态度和对报国的愿望,但是具体如何生活(精神如何,生活的细枝末节),仍然是朦朦胧胧的。由此可知明代仍有志于反抗现实的武侠的存在并成为一股小力量。
在精神分析的基础上我特地为“侠客”配上现代人的诗一样的言语:昔日报国言勇多多少有负重望惊醒须追“十万事皆休欲酣言挚誓美敦主题挺心中”,过去的留下刻记的新荣越本初始森立起了打墓隐迷借-本文绵烨亚达尔笑奋斗勾曲亢更是其兴犹未已豪情满怀又快马加鞭地踏上新的征程,将名垂青史册。
现代译文如下:
我平生重视信守承诺,意气轩昂指傲视高秋。 拔剑悲风怒吼,跃马行侠报仇。 向何处报仇?正是堂堂大都市九陌大路。 冲入秦王宫廷,直入韩相府门。 回身看看佩剑的剑锷,血迹斑斑如霜花一般。 我敢于怀一片忠心,为你摧毁五大岳山。 五大岳山都能摧毁,我这颗心始终不会消灭。 我以有愧于义子为耻辱,死而无憾回到泉台。