《赠日者》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

我本无能人，简册强缠绕，饶舌苦譊譊，外貌似了了。应酬聊复尔，懒惰亦不少。眨眼鼻如雷，黄昏到天晓。

下面是根据您的要求写的一首现代文译文，希望能够让您满意：

我本平庸之才，功名富贵不系我心头，文字繁重，我在其中劳碌着。世间的喧嚣言谈使我厌烦，但我仍须虚伪的应对。我也曾懒散怠惰，无所事事。

夜色昏暗，雷声阵阵，我等待着黎明的到来。这就是我，一个在世间漂泊的诗人，用诗歌记录着生活的点点滴滴。尽管时光匆匆，黄昏过后是天明，但我的心依旧保持着那份宁静和淡泊。

希望这个回答对您有所帮助。

冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外望庐山萧散县郭新居人家晚梅使君见示鹿鸣诗走笔奉和经丘台春雪初霁序斋丁主簿挽章蜀海棠荷花秋分后十日得暴雨龙会遇雪偶作次韵黄一之廖子晦以通书及龟山道乡晦庵帖见惠岳德器远来见访袖出六年前所赋湖庄诗次韵答书彭仲诚诗诚卷后毛希元提干有庐山癖既卜筑居这又作龙楼与玉韩耕道交八绝句韵见寄因和答之