登录

《登复州城》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

《登复州城》原文

李子园边水满洲,当年桑土欠绸缪。

城分南北平腰束,湖号东西拍面浮。

马健独能全上幕,水清元不污贤侯。

满城山色春何在,小产无言万象秋。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《登复州城》是宋代诗人曹彦约的一首佳作。此诗不仅描绘了复州城的景色,也表达了对历史的思考和对未来的期待。

首句“李子园边水满洲”描绘了诗人站在李子园边的景象,河岸边水满洲,一片生机勃勃的景象。诗人通过描绘自然景色,为读者展现了一个宁静而美丽的环境。

“当年桑土欠绸缪”一句,诗人对历史进行了反思。这里的“桑土”指的是肥沃的土地,“绸缪”则意为紧密联系,诗人可能是在思考过去的繁荣和现在的衰落,表达了对历史变迁的感慨。

“城分南北平腰束,湖号东西拍面浮”两句,诗人用生动的语言描绘了复州城的地理特征和湖泊景观。通过“分”、“束”、“拍”等字眼,诗人把城市的格局和湖泊的形态表现得淋漓尽致,使得画面更加立体和生动。

“水清元不污贤侯”表达了诗人对公正和贤明的期待。这里的“水清”象征着公正,“贤侯”则是指那些正直、有德行的人。诗人通过这个比喻,表达了对公正和贤明的追求。

最后两句“满城山色春何在,小产无言万象秋”是对整个环境的思考。诗人通过描绘满城的山色和秋天的景象,表达了对自然环境的敬畏和对未来的期待。

整体来看,这首诗通过描绘自然景色和反思历史,表达了诗人对历史变迁、公正和贤明的思考,以及对未来的期待。诗人的语言生动、形象,使得读者能够身临其境地感受到诗人的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号