登录

《暮春》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

《暮春》原文

春尽无何耳,客行犹及之。

水光风约束,山貌雨矜持。

物态从前好,官身到底痴。

只言餐秀色,十口政忧饥。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的内容:

《暮春》赏析

这首诗写出了春天的离去以及诗人的惋惜和遗憾,呈现出了一种古典而温情的意境。诗的开始,曹彦约以简练的笔墨勾勒了春日短暂的画面。无何二字用得极妙,它不仅写出春光已尽,不留恋,不留痕迹,也写出诗人淡淡的无奈。尽管春已尽,但是诗人还赶得上欣赏春光,尽管欣赏春光的时间也不多了,却终究没有完全失去。而春光在人的感受中就是水光风貌,那看似随性洒脱的水光风貌,那春天独有的娇羞,都在诗人的把握之中。而下一句,诗人又把目光转向了山。他看到了在雨中更显出妩媚的青山,看到了山雨自矜自持的姿态。前两句与后三句形成鲜明的对比,使诗人的喜悦和忧虑更加强烈地表现出来。

诗人说秀色可餐,但是家中十口却有饥色。这是一句的双关,既表示要强调节日温饱的意思,又要显示出自身情感的纠葛,犹如彩绳穿连黑白两种色块。“吃不用说是嘴肚忧乐关,文章当然不是在这儿说的话。"在这种类似诙谐与开玩笑般的乐观主义的表面上反映出的实为深切的实际感受——儿女久未得过饱餐--活生生的和每一个人不可分离的切身利益。这不能不使人感到一种辛酸的悲哀。

这首诗写暮春景色十分动人,从中表现出一种知足常乐、人天和谐的乐观情绪。语言朴素流畅,格调清新。

以上就是这首诗的赏析,希望能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号