登录

《偶成》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

《偶成》原文

谁省吾心即是仁,荷他先哲为人深。

发明立了犹疑在,更问如何是本心。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据您的要求对《偶成》进行的赏析:

“谁省吾心即是仁”是对自身的内观和深思。在此刻,曹彦约唤出了那藏在心中的对"仁"的感悟。“谁”的提问具有引导读者产生共鸣的作用,他希望每个人都能理解到,只有了解自己的内心,才能真正理解“仁”。

“荷他先哲为人深”是对前人智慧的尊重和继承。曹彦约在此表达了对先哲的敬仰,他们为我们揭示了“仁”的深意,他希望我们能够从中汲取智慧,深化对“仁”的理解。

“发明立了犹疑在”中,“发明”代表深入的理解,“立了”是树立和建立的意象,这个疑问透露出作者对于自己的理解和感悟尚存疑惑。这里用“犹疑在”揭示了他的疑惑在于如何在我们的内心深处找出本心的存在,他在这里希望的是自我寻找内心的解答。

最后一句“更问如何是本心”是在抛出疑问,更深层次地去询问我们如何寻找内心深处最真实的本心。这是一个让人深思的问题,同时也充满了期待。希望每个人都能够通过深思和理解,寻找到内心真正的本心。

整首诗是对"仁"的理解和感悟,也包含着对自身的反思和对前人的尊重。它鼓励我们深入理解自我,寻找内心的真实,同时也提醒我们前人的智慧值得我们去继承和发扬。这是一种深深的哲理思考,也是对生活的深刻洞察。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号