登录
[宋] 曹彦约
念昔浮湘乐，论交一世豪。
味同江左右，人忘品卑高。
庇我渠渠屋，关心恋恋袍。
延津龙化后，流水但空号。
现代文译文：
回忆当年浮湘乐事，与你在世间交游，意气风发，豪情万丈。 如同在长江两岸相互倾诉，人们忘记了你出身贫贱。 你为我筑起遮风避雨的屋檐，关切地提醒我不要放松警惕。 你如同失水的龙重回天池，给我的生活带来欢娱和激动的旋律。
原诗鉴赏：
这是追悼故人李思永的挽诗。挽诗俗称挽歌，是为祭奠死者而写作的一种诗。题目中的“邕管安抚”是指邕州（治所在今广西南宁）管理地方行政的官。“故”表示逝去的人，“遗爱”便是其留给人们的深切的感受。 挽诗常常赞颂死者生前的功业和德行，对死者的感情总是深情而又悲伤。因为如此，给人留下较深刻的记忆和感动。“记较金兰”的人总是能有不少朋友。“利深去未便投阁，契重君侯托丧波。”是他记忆犹新又心绪难平的重要事由。“知是室儿依板筑。”叙出死后能知已甚微。 这四句指出友情的真谛不在于是何等的深刻或是如何如何的情态。梁吴均认为友谊的原则是在任何环境条件下都会双知心而不移的人却总是有幸者的极少数。“朴门多是非”，现实中大有人处在那样情况下各利萦心无心朋友之情。只有死者之身离一切尘世烦恼，心中自有“渠渠屋”、“恋恋袗”，朋友生死之谊历久长存于他心中。“渠渠屋”，房子虽然高大，很舒适。“恋恋袗”，藏有朋友的遗物或遗迹。“延津”，《列子·汤问》，“津”即渡口，延津即延水上的渡口。“龙化”句，典出《庄子·逍遥游》：“穷发之北有冥海者，天池也。有鱼焉，其广数千里，未有知其修者，其名为鲲。有鸟焉，其名为鹏，背若泰山，翼若垂天之云，抟扶摇羊角而上者九万里，绝云气，负青天，而适南冥也。”“绝云气”三句谓李思永逝世后如同变化为神龙升上九天之上的壮举后，“流水但空号”是慨叹死者不能再听到朋友为他而悲痛的哭泣和哀号声了。 这是以抒发诗人对友人的悼念之情为主的文章，“清、重、介”是说这位李安抚之人朴直而又品节不同常人但可以说这三方面的意味也是彼此概括融合而又很不相离了；换句话说主旨委婉深情而已含义丰富多彩有所阐发引人怀想，“鹿埋”的含义不仅是服丧三个月、“利而去之”，“倦步行迷而不见公叔之相魏国也”（《战国策·魏策》）。同时可能寓贤士埋没之意也有抨击魏国的意味也有当时流寇猖獗使边防诸郡不能安定的意思；尽管这些寓意是很复杂的也可以理解为在艰难的世道中给朋友留下的宝贵回忆吧！ 这首诗用语浅切自然如话又有深沉的情思韵味。此诗也可说是五言律诗的一种具有五言古诗情味的律诗了。 “宋词丽而兴工”、“荆、途、刘、魏”，也是应当在文外好好玩味才能悟出的诗趣、美趣的！“韵外之致”、“味外之旨”说来也是有一定的审美取向和价值追求的。
此诗开篇便令人读到一种友情相交的欢娱感，虽是人世间的生死别离情事不免让人生悲但因有这友情的美感在其中便也有了怀想思忆和追念的意义。因为要叙事的便一起写了如此多的诗意语句好在这里而非对死者的嫌厌冷漠毫无动人之处的口水话文字啊！以上四句应当是在思忆之中的写得真切自然情感不失真实是很能感染人的哦！ 这首《邕管安抚李思永挽章》之诗最为文人墨客称道的应当是其中的这四句吧！我则喜欢其尾联中的三句不仅文采优美、含蕴丰富更具有一种悠远不尽的余韵！总的来说这是一首抒写真情实感的文章啊！不是任何空洞的谀词哦！也是颇有文人雅趣的佳作呢！
微信扫一扫
曹彦约诗词推荐