登录

《偶成》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

《偶成》原文

儒风一变至于道,此是尧夫未识儒。

除却儒风如更有,将驴骑了复寻驴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

首先,此诗一开头就用戏言的形式说明了道、释对儒家影响颇大。有道的未必一定是儒家,没道的未必不是儒家。这是针对当时道、佛盛行而发的一种牢骚,认为儒家的风尚和学识已经受到了很大的冲击和影响。

“除却儒风如更有,将驴骑了复寻驴。”这一句更进一步说明,如果除了儒家之外,别无他学,那么那些笃信佛教、道家思想的人,他们的思想观念、行为举止都将会被纳入佛教、道家的轨道。

这首诗语言生动形象,自嘲自谑,趣意盎然,颇有李白的诗歌意味。总的来说,诗人是希望人们在接受其他思想的同时,不要舍弃儒家的思想,否则可能会被引入误区。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

在现当代社会中,儒家的思想依然有着重要的影响。它强调的是人与人之间的道德规范和行为准则,提倡的是一种和谐、公正、仁爱的社会风气。同时,我们也应该看到,佛教、道家等思想也有其独特的价值和意义。在追求多元化的今天,我们应该尊重各种思想的存在和发展,取其精华,去其糟粕,使它们共同为我们的生活和思想注入新的活力和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号