登录

《迎寺丞舅归舟》宋曹彦约原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹彦约

《迎寺丞舅归舟》原文

桂林使者赤松人,争得匡庐自在身。

蝉蜕一官惊俗子,鹳鸣双橹压江神。

人生到此方为乐,世路新来可具陈。

开尽朱门无锁钥,满城桃李万家春。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

曹彦约《迎寺丞舅归舟》的诗,通过描绘了舅舅乘舟归乡的场景,巧妙地融入了匡庐山水的美丽和神奇,表达了诗人对舅舅的赞美和对家乡的热爱。

诗的开头,“桂林使者赤松人,争得匡庐自在身。”描绘了舅舅作为桂林使者,乘舟归乡,如同赤松子,逍遥自在。这里巧妙地融入了匡庐山水的美丽和神奇,表达了诗人对舅舅的赞美和对家乡的热爱。

“蝉蜕一官惊俗子,鹳鸣双橹压江神。”这两句诗进一步描绘了舅舅的归乡场景,他如同蝉蜕皮一般,摆脱了官场的束缚,如今乘舟归来,双橹压江,气势非凡。这里通过生动的描绘,表达了诗人对舅舅的敬仰和对自由生活的向往。

“人生到此方为乐,世路新来可具陈。”这两句诗表达了诗人对人生的理解,只有像舅舅这样回归自然,享受生活,才是真正的快乐。而如今世路新开,舅舅归乡的场景也可以与大家分享,表达了诗人对家乡的热爱和对亲人的思念。

最后,“开尽朱门无锁钥,满城桃李万家春。”这两句诗描绘了家乡的美丽和温馨,舅舅归乡后,朱门敞开,桃李争春,万家春色满城。这里再次表达了诗人对家乡的热爱和对亲人的思念。

整首诗通过生动的描绘和深情的情感表达,展现了诗人对舅舅的敬仰和对家乡的热爱。通过将山水美景和人情世故融为一体,诗人在字里行间传递了对生活的热爱和对人生的理解。

至于现代文译文:在这首诗中,我可以感受到诗人对舅舅回归自然的喜悦和对家乡深深的热爱。诗人通过描绘舅舅乘舟归乡的场景,巧妙地融入了匡庐山水的美丽和神奇,表达了对自由生活的向往和对家乡的赞美。同时,诗人在诗中也表达了对人生的理解,只有像舅舅这样回归自然,享受生活才是真正的快乐。最后,诗人通过描绘家乡的美丽和温馨,表达了对家乡的热爱和对亲人的思念。在现代社会中,我们也应该珍惜和感恩我们所拥有的一切,学会放下世俗的束缚,去追求属于自己的自由和快乐。同时,在日常生活中也要多关注亲情和友情,让我们的生活充满温暖和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号