登录
[宋] 曹彦约
忧世愁肠转断蓬，趋时好色上芳藂。
古来只有春平直，披拂年来也不公。
下面是我根据要求赏析这首诗：
忧愁烦恼如同乱丝纠缠，如同飞转的蓬草无法摆脱。为追求生存只得顺应当今潮流，即使眼前再美的花朵也不肯错过。春天是历来美好的季节，从来如此公正无私；披拂与不披拂草帘则待时而观了。人生在这里起起伏伏，种种悲哀也有年头了，现在是充满诱惑的生活冒险？还是要坚定站在庸庸碌碌的大路上呢？此刻只好一片混沌看个明白了。此词有陶醉与逃避的意趣。即使跳出生死绝大的哀乐和通达物理之外的人和物在和故城的千秋鸿久的叫呼映衬之下，也只能增添起人类个体生命倏忽代谢的无穷怅叹罢了。在形形色色的描绘和自我呼告之中让人见识了大宋时代的无常人生忧患以及它们如何在世道剧变中的存在形式。世道有幸有不幸，因为官场几经波折的宦游只能给人留下多少代风霜积累的记忆。作者生当其中也自然无法摆脱历史的磨洗，他对家园景物的审美态度在岁月的波痕中显得飘忽不定。曹彦约作为一个宦游子客居西夏，虽不是文人，却深通儒学经义和诗词格律，此诗显然经过深思熟虑而作。他并没有完全沉溺于花木的描写，而是把对世道的种种忧患、人生的种种体验和沧桑都糅进诗中，显示了宋人诗风的含蓄内敛、深沉凝重。
现代译文：
忧愁烦恼如同乱丝纠缠，人生在世，烦恼如同飞转的蓬草般转断，追随世俗为了美好生活，去欣赏花园里的花草树木。春天向来美好公正无私，如今披拂着枝头的花儿似乎在等待新的春天的到来，这其中的意味仿佛告诉世人:人间万事自有公道。多少年如此起起伏伏，一喜一悲也是常态了。人生在此过程中充满了诱惑与挑战，需要做出选择与判断。诗人在此表达了对人生的困惑与无奈，同时也透露出对世道的深深忧虑。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
曹彦约诗词推荐