登录
[宋] 曹彦约
虎榜初传淡墨名，饶山何重泰山轻。
日边未得春风力，江右惟高月旦评。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“虎榜初传淡墨名，饶山何重泰山轻。”这两句写出了子固得知自己中榜后的得意喜悦，榜上有名意味着将来仕途一片光明。紧接着从得知功名的喜悦过渡到对自己的定夺。“饶山何重泰山轻”，用的是对比手法，“何重”写知饶山时的愉快情绪，“惟轻”陡然一转，官小义重，精神上感到沉重了。由捷报传来时的雀跃而想到自己身轻得如同泰山之重，可见其喜悦之情溢于言表。
“日边未得春风力，江右惟高月旦评。”这两句写出了曹彦约对史子固的奖掖与期望。春风力”用孟郊诗句“春风陶冶开海容”意，既指皇帝的知遇之恩，又暗赞子固的才干。“日边”与“江右”相对，写出了二人一在朝廷一在地方，咫尺天涯，不得会面的惆怅；同时，“日边”、“江右”暗指二人身份不同，“未得春风力”的喟叹也蕴含其中。
通篇诗格高峻，峭而不露，全从气骨中出。虽无求人之意，却有礼贤下士之素，这种骨格苍老的高致决非诗坛庸手所能企及。
此组诗表达了作者与子固淳厚情谊及对对方将来能有所作为的期待。二人在“榜”名、“春风力”等词句中还表达了对自己宦海浮沉的感慨和对前途的忧虑。曹彦约以淡泊自守，不慕荣利的高士自许，对子固的期望实也包含着对自己的期望。
现代文译文：
曹彦约榜上初有名声微轻，饶山之地对我倾心看重情意深。朝廷之外未能得到春风力，江西地方只是你公正评价在月旦。
子固虽身在江西地方任县令，其心却早已上腾云霄去朝见皇帝。我们两人同在朝廷为官各奔东西，咫尺天涯相会无期我心惆怅不已。但愿你珍惜青春大好年华奋发向前，像杜甫一样留下璀璨的篇章史册记印。
微信扫一扫
曹彦约诗词推荐