[宋] 胡仲弓
赢得工夫卧看山,山中地步较来宽。
苛留一段乾坤在,耐过几番风雨寒。
吟思正浓频扫石,醉眸未豁且观澜。
连鳌已落高人手,却是渔家欠巨竿。
这是一首追忆和法石山人漫游之乐的诗。作者早年辞官隐居,从闲适恬淡中得到了一种自由的乐趣。首句“赢得工夫卧看山”,诗人把自己的心态表现得轻松自如,悠闲自得。的确,只有赢得那“卧看山”的工夫,才能真正领略山中宽广无边的天地,才能真正体味出大自然的无穷魅力。
“山中地步较来宽”,诗人用极其朴素自然的语言,描绘了山中宽阔的天地,描绘了人与自然和谐相处的情景。这不仅表现了诗人的欣喜之情,也表现了诗人对山中的生活的热爱。
“苛留一段乾坤在”,这句中的“苛留”一词,表现了诗人对山中一切美好的留恋不舍。“耐过几番风雨寒”,风雨之后见彩虹,诗人在风雨之后定会领略到一种别样的乐趣。风雨越大,山中的景色越美,其中的哲理是:在逆境中往往能发现更多的美。
“吟思正浓频扫石”,诗人在这山中,在这石上,一边吟诗作赋,一边欣赏着雨后清新的景色,心中涌动着创作的激情。诗人用扫石来表现这种激情,用扫石来表达对山中美景的喜爱。“醉眸未豁且看澜”,诗人虽然有些醉意,但并未完全黯淡他的心,他还是不断地观察着山中美丽的景色。他仿佛看到远处波涛汹涌的情景,又仿佛看到山中那一片绿水青山。
“连鳌已落高人手,却是渔家欠巨竿”,诗的最后两句表现了诗人的一个美好愿望。诗人把那个时代的那些心怀壮志,却又仕途坎坷的读书人的志向——蟾宫折桂比作攀附仙人,自己没有去做却是渔夫疏漏的鱼。他深信这些人必将有所作为,但遗憾的是这些人才没能运用那一根更实用的钓鱼竿罢了。这里虽有一丝不平之意,更多的还是一种安慰、劝慰之意。同时,“连鳌”一句还蕴涵着作者对未来的一种憧憬和希望。
这首诗表现了诗人对山中美景的热爱,对自由自在的山中生活的向往之情。同时,也表现了诗人对那些怀才不遇之人的安慰和劝慰之意。诗中情景交融、景中含情、意蕴深长。
现代译文:我赢得有大把的时间可以卧看山中美景,山中天地广阔是我散步游玩的极好去处。我留住大自然的美丽永远存在心中,在风雨中度过几番寒冬。在山中我不断扫石铺径以激发自己的吟诗灵感,醉眼朦胧中欣赏着山水美景。攀附仙人不过是一种梦想而已,真正的英雄应是那些隐居山中的渔父。