登录

《一志》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《一志》原文

念头才起处,此一常分明。

其中有主帅,谈笑驱五兵。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在念头的萌生之处,这一志向清晰可见。 其中蕴含着主帅的气魄,谈笑间驱使着五种兵器。

诗人胡仲弓的《一志》诗,以其深邃的哲理和豪迈的气魄,表达了人生追求的坚定信念。诗人通过描绘“一志”这一抽象概念,展现出其具体化、人格化的过程,从而赋予了这一志向以生命和力量。

现代文译文:

在思绪的初生之地,这个目标清晰可见。 其中蕴含着主帅的威严,谈笑间驾驭着五种兵器。 诗人胡仲弓告诉我们,只要坚定信念, 谈笑间,我们就能驱使困难,战胜挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号