登录
[宋] 胡仲弓
迩来笔砚亦相疏，野服焚香读异书。
筑室不须临孔道，闭门只合造轻车。
有梅花处犹堪酒，无竹人家不可居。
涉世直消诫口过，是非荣辱不关渠。
现代文赏析：
在宋代诗人胡仲弓的《和刘后村杂兴 其五》中，我们可以感受到诗人对淡泊名利、回归自然的向往。
首先，诗人表达了自己近来与笔砚疏远，更喜欢穿着朴素的服饰，焚香读书的闲适生活。这种生活态度体现了诗人对物质追求的淡泊和对精神世界的追求。
其次，诗人表示不需要在靠近孔道的地方建造住所，只需要关起门来，按照自己的心意打造一辆轻便的车子即可。这表达了诗人不随波逐流，不刻意追求世俗标准的决心。
再次，诗人提到有梅花的地方可以用来酿酒，没有竹子的家庭则不宜居住。这表达了他对美好事物的追求，同时也暗示了诗人对物质生活的淡泊。
最后，诗人强调在与世无争、保持缄默的生活中，不需要劝诫自己的言语。不论世间的是非、荣辱，都与他无关。这是对个人价值观和处世哲学的鲜明表述，展示了诗人的宽阔胸襟。
整首诗展现了诗人的高洁品格、宁静致远的情怀和洒脱的生活态度。这样的情感态度无疑令人深受感染，感受到作者追求内心平静、超脱世俗的决心。
译文：
我的文房用具已经闲置许久，每日穿着朴素焚香读书。无需在大道旁建造住所，只要打造一辆轻便的车子便可。有梅花盛开的地方可以酿酒，没有竹子的家庭不宜居住。在世间保持缄默，无需劝诫自己的言语，世间的是非、荣辱都与自己无关。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐