登录

《次周懒窠韵》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《次周懒窠韵》原文

风月无边际,吟身乐未央。

江湖三寸舌,文字九回肠。

竹伴孤高节,梅熏暗澹香。

笑他浦柳质,耐得几番霜。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋朝诗人胡仲弓的笔下,描绘出一幅清丽雅致的园林画卷。首句“风月无边际”,轻松自如的将园林中怡人的风月情景呈现出来,引人遐思无限。这里的“无边际”,为画面设定了一个广袤的背景,如同画卷的展开,为诗人与读者留出更多的想象空间。

紧接着的“吟身乐未央”,展现了诗人在此园林中的身心欢愉,享受着风月与诗词所带来的无尽的欢乐。在吟诗作赋的同时,也感受着这片风月世界的宁静与和谐。

“江湖三寸舌,文字九回肠。”这两句借用了古代游侠之士三寸之舌可以抵挡百万雄兵的意象,巧妙地描绘了诗人创作诗词时,如同翻江倒海般的思绪起伏,体现出了诗人对于诗词创作的专注与热爱。这两句体现了诗人的内心世界,以及对文字的敬畏与尊重。

“竹伴孤高节,梅熏暗澹香。”这句中,“竹”象征着高洁,“梅”象征着清雅。在这里,诗人通过竹和梅的形象,描绘出了园林中的风雅景致。这里既有无尽的风月美景,又有诗人的诗情画意,表现出诗人内心的孤独和高洁。

最后一句“笑他浦柳质,耐得几番霜。”借用浦柳比喻世俗中那些难以抵御外界打击的人,表现了诗人对于世俗的淡然和对于自身节操的自信。此处既是对自我形象的塑造,也是对世事无常的感叹。

从整体来看,这首诗展现了一个富有诗意、充满文化气息的园林景象。在描绘园林美景的同时,诗人表达了自己的思想、情感以及对世事、人生、文学的态度。这也使得这首诗在享受风光的同时,具有深厚的思想内涵。

以上就是我对于胡仲弓《次周懒窠韵》一诗的赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号