登录
[宋] 胡仲弓
为甚花神受气偏，却来南地逞春妍。
鞓红未数青州种，粉白犹疑洛浦仙。
没问题，以下是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
现代文译文：
为何花神所受之气的偏颇，却来到南方之地展现出春日的美丽。红色的花瓣没有超过青州牡丹的，白色的花瓣又像洛水之滨的仙女。
此诗首句设问，明知其理而偏问，埋下伏笔。次句点题，交代诗人身处“南地”，为全诗增添一层伤春、怨春的意味。梅坡席上所见之牡丹应是不同于青州牡丹的一种新型品种。所以诗人在看到满眼娇媚的花朵时才会感叹它的红颜真是美不胜收，同时也感叹此花生长条件得天独厚，生长之地多情，身逢乱世也只能移居他处，为此花深感惋惜。
在诗的后两句中，诗人以青州种和洛浦仙分别比喻青州粉与洛阳红两色牡丹，一个“未数”一个“犹疑”，表现了诗人对花的珍爱之情。在席间看到此花不禁想到自身遭遇，叹息自身才华未展，命运飘零，从侧面烘托出诗人心系国家安危，虽身陷忧患仍心忧天下的情怀。
全诗情感真挚，语言质朴，写花即写人，借物以寓自身，委婉含蓄地表达了诗人的内心世界。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐