登录

《钱塘潮图》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《钱塘潮图》原文

轻绡淡墨天冥冥,眼中似觉封西兴。

银山大浪万鼓过,海潮逆上江倒行。

前年南游此饯别,亲友握手难为情。

酒酣拂袂不忍顾,欹枕仰看云帆轻。

平生当迹半天下,摇毫掉舌终何成。

并州故乡真可画,新生白发星星明。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析:

《钱塘潮图》展现了宋代的画面画卷。此时的景象朦朦胧胧,细雨湿润着天空。与一些骄艳激烈的歌词有所不同的是这幅画面带着素洁婉约的神韵。万般的活力几乎使每个熟知潮流人看此景都是惋惜万分的,正同图画如此情牵,画的清新感跟湖海荡起的海浪想应,浓浓深情引人怀念自己的情同手足挚友相互的情感可赞一个绝啊,远处有着远在故里望书讯的神思了,就算淋漓清谈在同患难的兄弟面前,也能彼此了解对方的情谊深厚,生发的感动啊。

轻绡淡墨,这是胡仲弓笔下的钱塘潮图给我的第一印象。它宛如一幅水墨画卷,展现出一种素净而淡雅的美。天空冥冥之中,仿佛被一层轻柔的绡纱笼罩,显得朦胧而神秘。这样的描绘,让人不禁想起钱塘江畔的潮水涌动,仿佛大海的波涛在眼前翻滚。

画面中的潮水涌动,气势磅礴。银山大浪犹如万鼓齐过,海潮逆上江倒行,展现出一种震撼人心的力量。这种力量让人感受到大自然的威力和壮观,也让人对胡仲弓的绘画技巧赞叹不已。

前年南游此饯别,亲友握手难为情。这句话点出了这幅画作的背景,是一幅送别图。画中的人物形象栩栩如生,他们或许是朋友、亲人,或许是诗人自己和将要离别的友人。离别的愁绪弥漫在画中,让人不禁为他们的情感所感动。

酒酣拂袂不忍顾,欹枕仰看云帆轻。这是诗人在画中的一种心境表达。酒酣耳热之际,他拂袖远望即将离别的友人,不忍回顾。欹枕仰看云帆轻这句话则表达了他对未来的期待和向往,以及对友人的祝福和思念。

整幅画作充满了情感和诗意,让人感受到了诗人对友情的珍视和对未来的憧憬。画中的潮水涌动、人物形象、情感表达等元素都展现出了胡仲弓的绘画技巧和艺术造诣。

总的来说,《钱塘潮图》是一幅充满情感和诗意的画卷,它展现了胡仲弓的绘画技巧和艺术造诣,也表达了他对友情的珍视和对未来的憧憬。这幅画作不仅是一幅艺术品,更是一份情感的寄托和心灵的慰藉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号