登录
[宋] 胡仲弓
春去如惜别,泪雨滴檐前。
酒病思卢橘,吟魂逐杜鹃。
堂虚香穗直,风定烛花圆。
万籁沈清夜,瓦沟闻落泉。
夜饮颐斋,以灯前细雨檐花落为韵,分得前字,又得
春去如惜别,泪雨滴檐前。 酒病思卢橘,吟魂逐杜鹃。 堂虚香穗直,风定烛花圆。 万籁沉清夜,瓦沟闻落泉。
诗人夜饮,春去悄然,心中似有不舍,泪雨滴落檐前。酒意上涌,思念卢橘般的酸甜,吟诗诵词,魂魄随着杜鹃的啼叫飘荡。室内空旷,香穗直挺;微风轻拂,烛火微弱。夜深人静,万籁俱寂,只听得见屋瓦之间滴落泉水的清脆声音。
这首诗描绘了诗人夜饮时的情景,通过细节描写和环境渲染,展现了诗人内心的孤独和寂寥。同时,诗中也表达了对时光流逝的感慨和对生活的思考。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的思考和感悟。
现代文译文:
夜深人静,我在颐斋饮酒,春天的离去让我有些不舍,仿佛是惜别的泪水滴落在屋檐前。酒意上涌,我想起了酸甜的卢橘,吟诗诵词时,魂魄随着杜鹃的啼叫飘荡。室内空旷,香穗直挺;微风轻拂,烛火微弱。周围一片寂静,只有清脆的滴落泉声在耳边回荡。
诗人独自饮酒,感受着时光的流逝,思考着人生的意义。他感到孤独和无助,但同时也感到生命的美丽和珍贵。这首诗表达了诗人对生活的感悟和思考,让人感受到了生命的深刻和珍贵。