登录
[宋] 胡仲弓
窗草不除生意足，朋豀瓶梅今似之。
嘘枯苟得一援手，寒暖不问南北枝。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
胡仲弓的《杨仲仁为梅返魂有诗因次其韵》描绘了一幅生机盎然的春天画卷。诗人用简练而传神的笔触，通过“窗草不除生意足”一句，将梅花的生命力表现得淋漓尽致。这句诗形象地描绘了窗前小草在春风中摇曳生姿的情景，意指万物复苏，生机勃勃。而“朋豀瓶梅今似之”一句，则以瓶梅为喻，形容梅花的生命力也十分旺盛。
在描绘梅花生命力顽强的同时，诗人还赋予了友情与同情之情的色彩。“嘘枯苟得一援手，寒暖不问南北枝。”这句话传达了诗人的深切关怀。他认为只要有一线希望，就能唤醒生命的力，而不管这些枝条生长在何处，经历怎样的寒暖环境，都会得到关怀与温暖。
这首诗的现代文译文可以是：在春天的气息中，窗前的草儿生机勃勃，仿佛在向人们展示着生命的顽强。瓶中的梅花也展现出同样的生命力，仿佛在诉说着梅花的坚韧与不屈。即使是在枯萎的状态下，只要有一丝关怀与帮助，就能唤醒生命的活力。无论枝条生长在何处，经历怎样的寒暖环境，都会得到人们的关爱与温暖。
这样的现代文译文既保留了原诗的意境和情感，又使得诗句更易于理解和欣赏。希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐