登录
[宋] 胡仲弓
禅余无一事，冷面看青山。
明月几时有，白云终日閒。
地虚尘不到，天远手难攀。
直下看人境，纷纷醉梦间。
宋代诗人胡仲弓的《题崇福寺青山阁》是一首别具一格的佳作，表达了他对于世事的超然与冷漠，同时也体现了他对于自然山水的热爱。这首诗的现代文赏析，将从诗意、主旨、意象三个方面进行解读。
首先，从诗意上看，胡仲弓在诗中描绘了自己在禅修之余，冷眼旁观青山的美景。他似乎对世事已经看淡，只留下一个冷静的面庞。这样的描绘，让人感受到诗人内心的平静与超脱。
其次，从主旨上看，这首诗表达了诗人对于人生的态度。他主张超然物外，不被世事所困扰，以一颗平常心看待人生。这种态度，也体现了诗人对于生活的理解：人生就像一场旅行，重要的是享受旅途中的风景，而不是过于关注目的地。
最后，从意象上看，诗中的“明月”、“白云”、“尘不到”、“手难攀”等词语，都充满了象征意义。明月象征着纯洁和智慧，白云则象征着自由和无拘无束。这些意象都表达了诗人对于自由、超脱和纯洁的追求。
总的来说，这首诗通过描绘禅修之余的景象，表达了诗人对于人生的态度和追求。在喧嚣的世界中，我们应该学会像诗人一样，保持一颗平常心，享受生活中的美好。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，将诗句译为现代汉语。例如，“禅余无一事，冷面看青山”可译为“禅修之余，无所事事，我冷静地看着青山”。这样的译法既传达了原诗的意思，又尽可能地保留了其美感。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐