登录

《选官图》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《选官图》原文

百年穷仕宦,尽在此图中。

真假名虽别,升沉理则同。

前程如漆黑,末著满盆红。

时采毋虚掷,平迁至上公。

现代文赏析、翻译

选官图

百年仕宦梦,尽显图中。 真假虽有别,升沉理相同。 前程如黑夜,末着显辉煌。 时刻勿虚度,平步至公卿。

赏析:

这首诗是胡仲弓对选官图的独特见解。他以生动的语言,描绘了仕途的起伏跌宕,表达了他对仕宦生涯的深刻理解。

首联“百年穷仕宦,尽在此图中。” 诗人以沉重的语气描绘了仕宦生涯的全貌,浓缩在选官图中。这里的“穷”并非贫穷之意,而是指仕宦之路的艰难和漫长。而“尽在此图中”则强调了这幅图的重大意义,它是解读仕途升沉的重要窗口。

颔联“真假名虽别,升沉理则同。” 这两句道出了选官图的价值,那就是让真假名利显露本色。真伪优劣在此显现,人生的起落无常也是理所当然。这两句诗人展示了深沉的洞察力和辩证思维。

颈联“前程如漆黑,末著满盆红。” 前程看似漆黑一片,然而终点处却是一片红光。这里用明暗对比的手法描绘了前路的不确定性,同时也寓意了即使在最艰难的时候也要有希望,因为希望的彼岸就在前方。

尾联“时采毋虚掷,平迁至上公。” 诗人告诫人们要珍惜机会,不要虚度光阴。只有通过努力和平稳的进步,才能达到高位。这也表达了诗人对仕途的深刻理解,只有通过不断的努力和积累,才能实现自己的梦想。

总的来说,这首诗是对仕途的深刻反思和独特见解。它以选官图为载体,描绘了仕途的起伏跌宕,表达了对仕宦生涯的深刻理解。同时,它也提醒人们要珍惜机会,不要虚度光阴,只有通过努力和平稳的进步,才能实现自己的梦想。在现代社会中,这种精神依然具有重要的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号