登录
[宋] 胡仲弓
认答案花开笑语声，敢将薄倖诉衷情。祝君圣寿千秋岁，妾愿年年引驾行。
原创赏析：
《宫词》是一首描绘宫廷生活的诗，诗人胡仲弓以细腻的笔触，描绘了宫廷中的繁华景象和宫女们的日常生活。
“认答案花开笑语声，敢将薄倖诉衷情。”这两句诗描绘了宫廷中花开的景象，花丛中，宫女们欢声笑语，她们的笑声如同答案一般清晰，让人感到生活的美好和幸福。然而，诗人却用“敢将薄倖诉衷情”表达出一种无奈和悲凉。这里的“薄倖”指的是爱情上的失意和失望，“衷情”则是指内心的情感。诗人借此表达出宫女们虽然身处宫廷之中，但她们依然渴望爱情和幸福，希望得到皇帝的宠爱和关注。
“祝君圣寿千秋岁，妾愿年年引驾行。”最后两句诗人转向对皇帝的祝愿和对自身愿望的陈述。“祝君圣寿千秋岁”是表达对皇帝长寿的祝愿和忠诚。“妾愿年年引驾行”则表示希望能够在皇宫里服侍皇帝，为他们指引方向。这句话是宫女们的梦想，也是诗人借她们的口表达对宫廷生活的感慨和对美好生活的向往。
整体来看，这首《宫词》不仅展现了宫廷生活的华丽景象，还通过对宫女们内心的描写，表现了她们对爱情的渴望和对宫廷生活的复杂情感。诗人用简练的笔触描绘了皇宫内的喜乐和悲哀，以及对人生理想的追求。
现代译文：
在繁花盛开的宫殿中，宫女们欢声笑语，犹如春天的乐章。她们用最真诚的笑容迎接每一个清晨的到来，用最温暖的微笑面对每一个疲惫的夜晚。然而，她们的心中却充满了无奈和悲伤。她们渴望得到皇帝的宠爱和关注，却常常被忽视或遗忘。她们默默祈祷皇帝长寿平安，同时也希望能陪伴在他身边，为他指引前行的方向。这不仅仅是一种简单的服务心态，更是一种对美好生活的向往和追求。无论何时何地，无论遭遇何种困难和挑战，她们始终保持着自己的信仰和勇气，愿意为了心中所向往的生活而奋斗不息。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐