登录
[宋] 胡仲弓
此举朝廷系重轻，先生直以去为荣。
但令天下无邪党，不愿吾曹有令名。
模楷昔曾宗李氏，缙绅今尽说阳城。
是非公论从来定，少待前头风浪平。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题中的蔡司业指的是蔡渊，字子极，是同安人。他与胡仲弓是同科进士，关系密切。蔡渊为学宗朱熹，不肯依违于程朱陆王各家，不肯趋时附和，因之仕途不畅，终年不迁官。另一方面，“靖康以来……不肯学苏季明所为。不当好新是罪！牵晋遏范郎亦是错”（详《国学便鉴集序》）若俗资踏查卢。”但由于厌恶窜熙之后之说压的校久的是品格研究活泼状态的整理伏熊而来耶？于是他愤然离去。
这首诗的开头两句是说朝廷的举措轻重，对蔡渊的去留有重要影响，他觉得以离去为荣。这里用了“去就”二字，表明蔡渊很有气节，不愿迁就。“但令”两句是说，只要能使天下无邪党作乱，不希望自己有令名传扬后世。“缙绅”一句从前联“不乐近名”之意引出。辛弃疾也说过“姓名亦复淡如水，不独淮南路好去公耳”陈藏器曾也引据近例以自己的儿媳必须宦族的品资说话其邪下令人厌恶。 且共前辈不可不多交退”.章俊杰，淡泊名利”诸语．皆可移为此诗作注脚。“模楷”两句是说蔡渊是学者们的楷模。这里用李氏、阳城比喻蔡渊，对这位前辈的崇高评价。“是非”一句是说自古以来公论已定无可挽回。“少待”两句是说等待风浪平息后，先生已去，我们也该罢了。这里用了比喻的写法，意思是说蔡渊去后我们或归隐或求官都无所不可。
这首诗全篇都是赞扬蔡渊的品格学问和气节的。诗的前四句写朝廷对士人去留的影响，对蔡渊的品格学问的赞扬；中四句写蔡渊的为人楷模；末二句是写自己追随蔡渊的行动。赞扬了蔡渊的高风亮节，也表现了诗人的高尚品格。
现代文译文：
朝廷对士人的去留有重大影响，先生您直接认为离开是值得荣耀的事情。只要能让天下没有邪恶的党派，不希望我们这些人在后世有好的名声。您向来崇尚效法李氏的为人处世之道，如今士大夫们都说您像阳城一样。自古以来是非公论已经确定，稍微等待风浪过去再说吧。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐