登录
[宋] 胡仲弓
满树苔痕带老芬，水边篱落月昏黄。
丁宁僮子休教折，只听枝头独自香。
原创赏析：
在古老的苔藓之上，岁月在梅树上留下了深深浅浅的痕迹，那是它经历了多少个冬日的洗礼。它就那样静静地立在河边，如同一道篱笆，映照着月光的昏黄。这个冬日的夜晚，只有梅花的香气独留枝头，它独自散发着香气，似乎在诉说着自己的坚韧与不屈。
现代文译文：
月光下的篱笆旁，一棵老梅树静静地站立着，树上的苔藓带着岁月的芬芳。这个冬天的夜晚，只有它独自散发着香气，那香气如同一个古老的传说，让人感到温暖而宁静。
它的枝条低垂在月光之中，就像一幅生动的画面，静静地述说着岁月的流转和生命的不息。身边的篱笆也是古老的，那些经历了风雨的木头和藤蔓都在默默诉说着岁月的故事。那个听诊梅香的童子，只需遵循这温馨的提醒，便可以尽享这份宁静与美好。
在这个冬夜，梅香如诗，篱笆如画，一切都显得那么和谐而美好。让我们在这份宁静中，感受岁月的流转，感受生命的坚韧与不屈。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐