登录

《次韵山居》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《次韵山居》原文

夕阳漏影射疎林,三两人家桑柘阴。

鹘过桚开归鸟路,钟敲撞碎野猿心。

常因境胜甘忘食,不为家贫辄废吟。

说与门前樵牧者,日间过此可相寻。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求创作的一首诗,希望您能喜欢:

夕阳疏林映沙汀,几家桑柘霭烟笼。 白鹭穿空归鸟急,钟声破晓惹禅心。 幽谷清泉盈耳畔,风过竹影摇诗情。 门前牧唱悠然起,寻觅诗韵共此行。

译文: 夕阳的余晖穿过稀疏的树林,投射在沙质的湖边小洲,只有三两户人家隐约可见,桑柘树阴影深深。鹘鸟穿过高空,归鸟纷纷,钟声响起,野猿心也随着敲碎。这里的景色常让我忘记饥饿,就算家庭贫困也不会让我停止作诗。我要告诉门前放牧的乡亲,有空可以来此寻我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号