登录

《和赵同叔见寄韵》宋胡仲弓原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡仲弓

《和赵同叔见寄韵》原文

湖海归来世念轻,短篷终日载吟声。

天风约住云来往,万里长空一雁横。

现代文赏析、翻译

下面是根据这首诗的诗意写成的现代文:

历经江湖风波,心里的尘世纷杂似乎也逐渐远离了。短篷轻帆,我整日游走在波光中,捕捉风的呼唤和涛的轻语。湖海的安宁中,偶尔看到白云翻滚、在天风中穿行的样子,仿佛是天空中的一抹流动的诗。

天风突然停歇,云朵也安静下来,仿佛在约定着什么。这时,一只大雁从远方飞来,横过这万里长空。这一刹那的景象,让人感到一种深深的宁静和自由。

这首诗表现了诗人对江湖生活的热爱和对世俗纷争的淡然。整个诗中,清新脱俗的自然风景和淡淡的悠然都仿佛是我们的心灵的导师,引领我们在繁华纷乱的生活中,找寻一处内心的平静。

在您的沉浸其中时,我想我们会感觉一股温馨的生活情趣渗透入心灵之中。希望能有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号