登录
[宋] 胡仲弓
一关锁已透，见性复明心。
佛屋灯常续，禅房春又深。
楼空遗稿在，琴古暗尘侵。
待约许询辈，时来访道林。
松湾访僧
胡仲弓
一关锁已透，见性复明心。
佛屋灯常续，禅房春更深。
楼空遗稿在，琴古暗尘侵。
待约许询辈，时来访道林。
下面是我根据原文翻译的现代文译文：
我推开一扇门，进入这间锁着的屋子，见到自己的本性又明了内心。佛家的灯火通宵达旦，禅房里面春意更浓。老旧的书楼已经空无一人，只留下他的诗稿。古老的琴曲也已被尘土侵袭。等到我邀请许询等人一起来，时常来访道林寺，寻访诗僧的足迹和踪迹。
诗人在这首诗中通过对访僧过程的描写，表达了自己对僧人遗留的诗歌的敬佩之情，同时也表达了自己对佛家思想的向往和追求。诗中“一关锁已透”指的是进入僧人的房间，看到的是自己内心的本性；“佛屋灯常续，禅房春又深”则表达了诗人对佛家思想的信仰和追求。最后，“待约许询辈，时来访道林”更是表达了诗人对佛家思想的向往和追求，希望能够与志同道合的人一起前来探访。
总的来说，这首诗通过对访僧过程的描写，表达了诗人对佛家思想的向往和追求，同时也表达了自己对僧人遗留诗歌的敬佩之情。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的思考和启示。
微信扫一扫
胡仲弓诗词推荐